トップ > 設備 > 罠 > ブービートラップ

booby trap

ふふふふ、ふふ……はめられたんだよ、我々は。
ブービー・トラップだ！

超時空要塞マクロス　第一話より

扉や缶に仕掛けられていることがある罠。

booby とはバカや間抜けなどの意味で、 booby trap は「間抜けな奴をはめるいたずらの罠」という意味と「偽装爆弾」という意味がある。 NetHackでは両方の意味を合わせてあるらしい。

この罠を発動させると、仕掛けられていた扉や缶が爆発して ダメージを食らい、しばらく眩暈状態になる。
ところが、ダメージは非常に少なく、眩暈はユニコーンの角を使えば治療できるし、 治療できなくてもすぐに治ってしまう。つまり、ただイライラするだけなので まさに間抜けな奴をはめる偽装爆弾といった感じである。

また、音が出るので近くにいるモンスターを起こしてしまう。 扉の場合は#untrapで発見、解除できるのでモンスターハウスがある階では注意した方が良いかもしれない。