トップ > アイテム > 武器 > 長斧 > ベック・ド・コルバン
bec de corbin ')'
未識別名:くちばし付き長斧(beaked polearm) 攻撃種別:殴打/刺突 スキル :長斧(両手持ち) 材質 :鉄 重量 :100 標準価格:8 命中率 :+0 ダメージ:小型1d8 / 大型1d8
フランス語で『烏のくちばし』と名づけられた、歩兵用ウォーハンマーの一種。
柄が長いのか、ゲーム中では長斧として区別されている。
重さも威力も微妙なところが漂う武器だ。おまけにフランス語らしく綴りも独特。
未識別名の日本語訳も「槍つきの長斧」と微妙。
・・・だったのは、JNetHack 3.4.3-0.7までの話。
0.8からは「くちばし付き長斧」という訳語に変更された。