トップ > アイテム > 防具 > 鎧 > 通常の鎧 > 鎖かたびら
chain mail '['
材質:鉄 重量:300 標準価格:75 AC:5 魔法抵抗:1 装着時間:5
鉄環の鎧よりも細かい鉄の環を組み合わせた鎖を組んで作られた金属鎧。
生半可な攻撃は滑らせ弾き返すなかなか洗練された鎧。 鉄輪の継ぎ目は一つ一つかしめられており、バラバラになりにくいので斬る攻撃にも突く攻撃にも強く、 適宜変形するために着用者の動きを妨げない。 その反面、打撃の勢いにあわせて変形するせいで、メイスやモーニングスターに対しては無力だったという。 もっともnethackでは斬る/突く/叩くの別が(メッセージの種類以外には)無いため、特に気にする必要は無い。
ローブが実装されていなかった頃のバージョンでは僧侶の初期装備でもあった。
なお、日本で言うところの「鎖かたびら」は「わらじ履き」「背中に背負った忍者刀」等と共に忍者のトレードマークともいえるものであるが、
西洋で言うところのチェインメイルとは違い、より薄く細い鎖で編まれた「身体に密着する服」のようなものである。*1
実のところ、「鎖製の防具である」という点以外に共通点はあまりない。