• 追加された行はこの色です。
  • 削除された行はこの色です。
  • スティング へ行く。

[[トップ>hackaholic/トップページ]] > [[アイテム]] > [[アーティファクト]] > 一般アーティファクト > [[混沌]] > スティング~
トップページ > アイテム > [[武器]] > [[エルフの短剣]] > スティング~

Sting '&color(olive){)};'

>「おまえに名まえをつけてやろう!よし,つらぬき丸とよぼう」

 素武器 :エルフの短剣
 属性  :混沌
 標準価格:800
 命中率 :(対オーク)+1d5
 ダメージ:小型1d5 / 大型1d5
     :(対オーク)x 2

元は古い時代に作られた無銘の[[エルフの短剣]]という話。~
Sting(=つらぬき丸)はビルボ・バギンズが命名したもの。~
これに由来するのか、入手には[[エルフの短剣]]に名前を付けるだけで良い((但し、[[JNetHack3.4.3-0.7まで>バージョン]]は、日本語で「スティング」とつけてもアーティファクトにならなかった。最新版ではこれも修正済み。))。

[[ホビットの冒険]]にて、グラムドリングや[[オークリスト]]と共に、ビルボ・バギンズ一行がトロルの巣で発見した。~
続編である[[指輪物語]]の中でもかなりの活躍を見せるし、切れ味も相当なもののようだが、NetHackに登場する[[アーティファクト]]としては入手がもっとも簡単でかつ最弱レベルのものではある。~
能力は[[オーク]]族に対してダメージ倍増と[[オーク族への警戒能力>オークの存在を感じる能力]]、それから[[くもの巣]]に引っかかったときに装備していると確実に1ターンで抜け出せる。それだけといえばまあそれだけ。

-腐ってもアーティファクトなので、[[宝箱]]の鍵をこじあけたりしてもそうそう壊れることはない(が、絶対ではないので注意)
//((一度だけ、これで壊れてしまって途方にくれた記憶があるのですが…どなたか確認求む))。

-それでも[[観光客]]のときはお世話になってます

>それからフロドは巨大な灰色の蜘蛛の巣まで踏み込んで、さっと一薙ぎ大きく切りつけ、すきなくつながれた網のはしごをその仮借ない切先でたちまち切りはらうと、即座に飛び退きました。青く光る刃は、大鎌が草を刈り取るように糸を狩り、糸は踊ってねじれて、だらっと垂れ下がりました。大きな破れ目ができました。
>>指輪物語4 二つの塔(下)
>>>(J.R.R.トールキン著/瀬田貞二訳、評論社)

*よもやま話 [#ff68b48f]

**[[ヴァリアント]]における話 [#kee6695a]

[[NetHack brass]]では、何と''錆びる''。
[[錆の怪物]]を突いていたら、最後には崩れ去ってしまう。
%%木製SIZE(10){なのに…。最弱でも}%%アーティファクトSIZE(10){のはずなのに…}~

ここのところは元の[[エルフの短剣]]でも同じ。~
店ではコーティング処理をしてくれない。~
例の手段を使うか、[[願い]]で初めから錆びない(fixed)((メッセージでもこう出てくる。))処理をつけておけば大丈夫。~
%%バグなんじゃなかろうか。%%
-そりゃあbrassでは[[鉄]]製ですから…


* 関連リンク [#a853fb72]

- google images~
[[GoogleImage:Sting LOTR]]

- JNetHackの翻訳についての記事~
[[NetHackTrans:スティング]]

- Wikihackの記事~
[[WikiHack:Sting]]

- ビオラインリードの私家版*band用語集の記事~
http://beoline.nobody.jp/bandterm-ta.html#sting

- Wikipedia(日本語版)の記事~
[[WikiPedia.ja:つらぬき丸]]

- Wikipedia(英語版)の記事~
[[WikiPedia.en:Sting (Middle-earth)]]

- 中つ国wikiの記事~
[[中つ国:つらぬき丸]]