- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
- 韋駄天の靴 へ行く。
[[トップ>hackaholic/トップページ]] > [[アイテム]] > [[防具]] > [[靴>防具#q9cb55c3]] > 韋駄天の靴
speed boots '['
材質 ：革
重量 ：20
標準価格：50
AC ：1
装着時間：2
履くと素早く動くことができる魔力のこもった[[靴]]。%%アラゴルンとは関係ない%%~
ちなみに、英語名は単なるspeed bootsなのだが・・・
和訳には少し茶目っ気を感じる。
//和訳には少し茶目っ気を感じる。((jnethack のかなり初期(v3.1対応位)では「速さの靴」という和訳だった。この名前もこれはこれで良いような気もするが。))
[[とても素早く行動する能力]]はこの靴がないと得ることができない。~
1ターンに行動できる回数が増えるのは＠の生死を分けかねないポイントであり、最終装備候補筆頭に挙げられる装備品だろう。
[[＠]]に[[火への耐性]]があるからといって[[溶岩>溶岩の海]]の上を歩くと・・・ちゃんと[[燃えない]]属性は付けましょう。
*よもやま話 [#e13307e1]
**[[バージョン]]における話 [#hb2cb235]
-v3.4 からは、装備すると''元の素早さに関係なく''「とても素早く行動する能力」を得られる。~
//速さを１段階上昇させる効果があるという認識が広まっていたが、
//少なくとも現行バージョンにおいては[[素早く行動する能力]]の有無は関係ないようだ。
-v3.2 までは、通常状態で装備すると「[[素早く行動する能力]] 」を得られ、
すでに「素早く行動する能力」を得ている状態(([[加速の杖]]を自分に振るか、[[量子物理学者]]の死体を喰うことにより得ている場合。))ならば「とても素早く行動する能力」を得る。
--また和訳も「速さの靴」だった。この名前もこれはこれで良いような気もするが。
* 関連リンク [#sb9f0850]
- google images~
//http://images.google.co.jp/images?q=speed+boots
[[GoogleImage:speed boots]]
- Wikihackの記事~
//http://nethack.wikia.com/wiki/Speed_boots
[[Wikihack:Speed boots]]
- Wikipedia(日本語版)の記事~
//http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%8B%E9%A7%84%E5%A4%A9
[[Wikipedia.ja:韋駄天]]
- Wikipedia(英語版)の記事~
//http://en.wikipedia.org/wiki/Seven-league_boots
[[Wikipedia.en:Seven-league boots]]
hackaholic
