- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
- ズルティ へ行く。
[[トップ>hackaholic/トップページ]] > [[モンスター>モンスター一覧]] > [[z ズルティ>モンスター(o〜z)#zruty]] > ズルティ~
zruty '&color(olive){z};'
…ん〜、''やっぱり''詳細がわからん。~
'''なんか検索するとサンスクリット語で書かれたページが引っかかるんですけど。'''
…「z」というシンボルがあまってたから追加されたモンスター？
と思っていたら、
[[こんな話>NetHackTrans:ズルティ]]が。~
どうやら、スロバキア語で「めちゃくちゃでかくて醜いもの」一般を指す'''ozruty'''（複数形）から来ているようだ。~
ちなみに、[[タトラ山脈>WikiPedia.ja:タトラ山脈]]に住んでいる。でも、なぜこの迷宮に迷い込んでいるかは不明。もしかして、[[まうまう>山のニンフ]]と一緒に移住してきたのかもしれない。
*NetHackでは [#zc2e00f7]
敵としての特徴は、打撃のみで勝負してくるタイプであり、[[レオクロッタ]]より高いHPと攻撃力を持つ。~
但しスピードはさほどないし、登場するのもだいたい中盤あたりなので油断さえしなければまあ大した相手ではない。
*よもやま話 [#q02629b2]
**[[ヴァリアント]]における話 [#df0666cd]
[[SLASH'EM]]においてはズルティのシンボルは Y へと変更されている。~
z には新モンスターである有袋類動物系統(コアラやカンガルーなど)が割り当てらたれためだ。
* 関連リンク [#l91879c2]
- google images~
[[GoogleImage:Zruty]]
- JNetHackの翻訳についての記事~
[[NetHackTrans:ズルティ]]
- Wikihackの記事~
[[WikiHack:Zruty]]
hackaholic
