トップ > アイテム > 道具 > 鍵開け用の道具 > おさく
osaku '('
侍で始めると鍵開け器具がこの名前に変わる。
忍者が使ったという錠前破り道具「さく」に、丁寧表現接頭辞「お」を つけてしまったらしい。 さくは漢字で「鑿」と書く。本来は尖った金属棒という意味で、 鉱山で岩をカンカンと打ち砕く、あのノミと同じだ。
hackaholic